Om Oss

Våre målsetninger

Eksistensen til The Business Translator avhenger av den ekte kvalitets service som tilbys og at våre kunder blir fornøyd. Hvert oppdrag vil bli mottatt profesjonellt og vil bli behandlet etter avtalt tidsplan og avtalt pris.
 Vårt mål er å tilby det beste nivå av oversettelses ekspertise, hver eneste dag, og å kunne levere oppdrag raskere enn noen andre på markedet. Vi fokuserer på induviduell service og behandler våre kunder med respekt av høyeste grad hele tiden.
Vår tilstedeværelse for våre kunder strekker seg mye lengre enn bare å fullføre det forespurte prosjektet. Vi følger opp vår service både under arbeidet og etter å ha fullført for å forsikre oss at du som kunde blir helt fornøyd. Dette etablerer et forhold for videre vekst gjennom gjensidig anerkjennelse og engasjement.

Møt vårt team

  • Björn Hallberg Chief Executive/Financial Officer

    Björn Hallberg,

    President & CEO

    Björn Hallberg har en gaglig bakgrunn innen engineering og økonomi og har jobbet i næringseiendom samt detaljhandelen. Han er en ekte gründer, med kompetanse i organisasjon og markedsføring. Han er ansvarlig for utvikling av vårt varemerke, og den globale utvidelsen av vår virksomhet, så vel som at han snakker 4 språk flytende. Han er også sertifisert assessor i språkferdighet for kommersielle flyselskap piloter.

  •  

    Maria,

    COO

    Text will be updated shortly

  •  

    Eva,

    CLA

    Text will be updated shortly

Noen av våre oversettere

  • Dr. Valery,

    (English - French)

    Artium (A-nivå tilsvarende), Høgskolen Janson de Sailly, Paris, Frankrike
    DEUG historie, Universitetet i Paris VII Jussieu, Paris, Frankrike
    Licence (bachelorgrad), historie, Universitetet i Paris VII, Jussieu, Paris, Frankrike.
    Maîtrise (mastergrad) historie, Universitetet i Paris VII, Jussieu, Paris, Frankrike.
    DEA i Palaeo-antropologi (Postgraduate), Universitetet i Bordeaux I fag
    Doktorgrad i Palaeo-antropologi, Collège de France og Museum of Natural History, Paris,
    Post-doktor Studies, University of Cape Town, NRF Grant

  • Mona,

    (English - Arabic)

    BA, det engelske språk, Oversettelse og simultantolking, Fakultet for humaniora, Avdeling for europeiske språk og simultantolking, Al-Azhar University, Egyptisk diplomstudie i lingvistikk og komparativ oversettelse, Al-Azhar University, Egyptisk diplomstudie i grunnarbeid i simultantolking fra American University i Kairo, AUC studiekurs i økonomiske forundersøkelser, Global konsulent

    Kaizen ledelseskurs, Det kuwaitiske handelskammerforbund
    HR-ledelseskurs
    Kurs i søkemotoroptimalisering
    15 års erfaring med oversetting

  • Dr. Olga,

    (Dutch - Russian)

    MA i internasjonale og europeiske Juss Studier, Utrecht University, Nederlandsk språkkurs, statseksamen, James Boswell Institute
    Samfunnsfag, Høgskolen i Utrecht, Nederland
    BA i engelsk filologi, Fakultet for filologi, Vilnius University, Litauen
    HF-fakultetet, Utrecht University, Nederland

  •  
  • Yurek,

    (English/German/Spanish - Chinese)

    Masters i Management, Science & Engineering, University of China Academy of Sciences
    BA i ingeniørfag, Øst-Kina, skipsbygging Institute

  • Eleni,

    (English/French/Italian - Greek)

    Masters in Translation, Ionian University Hellas
    Høyere nivå oversettelse kurs, Marc Bloch, Strasbourg, Frankrike
    Oversettelse kurs, Universitetet i Lecce, Italia

  • Dr. Marie,

    (English/French - French/English)

    Fransk artium (A-nivå tilsvarende)
    BA i engelsk, Universitetet i Strasbourg, Frankrike
    MA i engelsk, Universitetet i Strasbourg, Frankrike
    PhD på engelsk Universitetet i Strasbourg, Frankrike
    Russisk lavere grad, Universitetet i Toulouse, Frankrike

  •  

Referanser

News

2015-06-08 The Translator Group, nå sertifisert i henhold til ISO17100: Blant de første oversettelsesbyråer i Europa, ble The Translator Group sertifisert i ...

  Les mer...

2014-06-26 The Translator Group er rangert som en av de 100 beste språkleverandørene i verden.: Det Massachusetts-baserte analysebyrået Common Sense Advisory har, i sin oversikt fra ...

  Les mer...

Kontakt oss!

Kundeservice Norge

Nordre Storhaugen 8
5366 Misje
Tel. + 47 (0)8523 0651
E-post: office(at)the-business-translator.com
Skype: the-translator